Сначала о хорошем. Немного отдыхающих - 16-18 номеров. Бассейн. Беседки. Зеленая территория. Завтрак. Номера с кондиционером. Теперь краски. Ремонт в номерах 2014-2016 года (мы ездили в этот отель с 2014 года). Сантехника старая, наверное поэтому вода в унитаз набирается плохо. Иногда напор и температура воды в душе скачет ( но это не критично). Шумоизоляция между номерами средняя, но коридор слышится отлично. В номерах на южную сторону вид на стену какого-то дорогостоящего строения, а по ночам в эти номера отлично светит фонарь уличного освещения - в номере ночью как днем, шторы не спасают. Северные номера выходят на тихий пустырь, хотя в этом году сосед начал строить дом - работала строительная техника. Завтрак как в детском саду - яичница с сосиской, кашка, чаек, кофе из капельной кофеварки или растворимый, маслице сыр или колбаска, вчерашний хлеб и прошлогодние печеньки. Клееночки на столах из запасов 80-х. Хозяева обслуживают отель своими силами плюс горничная, которая работает уже несколько лет. Хозяева здороваются через раз, но с удовольствием сделают Вам замечание если шумите или прыгаете в бассейн как то не так по их мнению. Горничная может пойти дальше - сделала замечание детям, когда они шли по коридору в девять вечера и разговаривали(не кричали). Если в номер заселяетесь втроем - надо попросить третий комплект белья(не смотря на то что все знают что Вас будет трое). На веранде есть микроволновка и чайник, но посуду надо раздобыть. Клумба и деревья не ухожены, в клумбе какое-то деревце умерло - так и торчит грустно. В общем, если переночевать ночь-две без претензий - нормально. Если отдохнуть и расслабиться с небольшим весельем(без запоя и загула) - готовьтесь к замечаниям - ибо в детском саду для пенсионеров девиации поведения не приветствуются.
Przetłumacz