I’ve been coming to the Hois’n Wirt Seegasthof Hotel for over thirty years. The hotel is situated 5 km from downtown nestled right on bank of the Traunsee lake and behind it rises the Traunstein, the highest mountain in the Gmunden district. Its summit rises 1,691 meters (5,548 ft) above the lake. The hotel has a private beach area for swimming and a dock that services the ferries that transport passengers to key destinations. The hotel is big enough to accommodate wedding parties and yet secluded and intimate for couples or family vacations. It is a family run hotel with generations of history and everyone is treated like family. Every staff member is professional, yet personally accommodating to your personal needs. The rooms are immaculate and most have a lakeside view. Half board provides first class meals with a diverse menu (see photo) and, when the weather is nice, outdoor dining is a delight in full view of the lake. If you love to swim, hike, boat or merely relax, the Hoisn’ Wirt is the picture perfect setting. This year we came with a group of 12 and had access to the seminar room which was the ideal setting for our group discussions, presentations and planning. Currently, a full service pool and spa is being constructed next to the existing hotel for those who enjoy wet and dry sauna and massage. It is indeed, my home away from my California home.
Przetłumacz