Gość
19 czerwca 2024 r.
Motel ONE Nikolai Kommt der Gast herein zur Tür, Dann fragt er sich: Wo bin ich hier..?? Die Kunst, dem Gast zu dienen, fragt man sich - die gibt‘s in diesem Hause nich? Was andernorts ganz selbstverständlich, wird hier meist eher ganz um-ständlich. Das ham‘wa nich, das könn‘ ma nich…! „Kontaktieren SIE doch s’Management!“ wird man gebeten dann und wann,… nachdem die Bitte nicht erfüllt kann werden, vermeidet man am besten die Beschwerden! Das Personal ist eher mit sich selbst beschäftigt als zu gucken auf den Gast, ob der noch etwa Wünsche offen hat, die zu erfüllen uns es eine Ehre ist. Doch dies wird hier nicht praktiziert! Man ist halt nicht am Wohl des Gastes interessiert. Weltoffenheit ist eine Zier‘ die - dachten wir - gibt’s hier zuhauf, Vielleicht erlernen wir noch diese Gier an Zufriedenheit der andern, dann gehen uns‘re Herzen auf ❤️ So ! sollt‘ verlassen er das Haus und geh‘n hinaus … zur Tür mit der berühmten Dichter‘s Losung auf den Lippen: Mein Leipzig, das lob‘ ich mir. Doch ach, Erwartungen, die gilt‘s zu mildern, und damit auch Enttäuschung halten klein. was soll ich noch Euch Schlimmes schildern? Und kippen reichlich Wasser in den Wein.
Przetłumacz