Впечатления остались противоречивые. Вначале сильно напрягла необходимость подниматься с улицы Уборевича к расположенному довольно высоко на сопке отелю по высоким узким лестницам с тяжёлым чемоданом. Этих лестниц целых пять, осилила я их с большим трудом. Потом, наоборот, приятно удивил номер - показался овольно приличным - чисто, светлый интерьер, хорошо укомплектован мебелью и разными полезными мелочами. Есть даже раскладная сушилка для одежды. А вот ночью начались проблемы. Да, надо пояснить, что мне дали номер первый, сразу за стойкой регистрации. Звукоизоляция оказалась никакой, стенки как картонные, а девушка за стойкой ночью принимала сообщения со звуком аж с трёх телефонов , спать я не могла. Только задремлешь - резкий звук заставляет проснуться. Утром тоже поспать нет возможности, во время пересменки перед уборкой девушки собираются группой, ативно общаются, громко смеются... И это ещё не всё. На окнах нет москитных сеток, налетают местные комары, на которых почему-то не действует никакой фумигатор. В общем, ночью совсем не спала. Прожив (промучившись) в гостинице двое суток, с облегчением переселилась в другой отель, где нет кучи лестниц с железными ступеньками, комаров и шумных администраторов-студентов за стенкой.
Przetłumacz