Hotele z: spa w Castilla-La Mancha, Spain

臨時決定從阿姆斯特丹飛馬德里再去託萊多溜溜，在從馬德里去託萊多的大巴車上預訂了這個酒店，當時已經是當地時間晚上十點了，預訂很快，秒確認。後來才知道這叫攜程的閃訂服務。 酒店有 24 小時前台，這比很多小酒店要憑密碼上樓什麼的強太多了。酒店位置極佳，就在大教堂旁邊。整體設計感非常強，乾淨整潔，房間很多。 床和枕頭跟舒服，不是那種軟塌塌的，很新。有浴缸🛁

Fabuloso establecimiento, de lujo. Magnífica habitación, trato inmejorable. Hemos estado dos días estupendos, disfrutando del spa, los jardines, el bar restaurante... El desayuno buffet de los mejores que he visto, super completo, con carta de platos calientes a elegir (los huevos benedictinos riquísimos). Voveremos.

El hotel está muy bien, es grande y la habitación que nos tocó muy cómoda. El desayuno impresionante de todo y muy rico. Las instalaciones casi que no las usamos por qué el costo del Spa era altísimo y tampoco era muy claro el tema precios y demás. Tampoco es muy clara la entrada al hotel y el estacionamiento, cosas que se mejoran con un par de carteles.

Hotel ubicado en el centro de Valdepeñas. No te esperas que un hotel con tan buenas instalaciones esté en Valdepeñas. Me sorprendió!!

Al lado hay un gran supermercado para hacer compras facilmente

在這個小鎮上來説，這個酒店很有特色，房間也乾淨，整體來説很不錯，前台女孩特別熱情，忘了問叫什麼名字。

住在託萊多老城北側的這座帕科·德路易斯的舊居內，房間很小，窗户朝向走廊，但是足夠使用。服務人員熱心介紹酒店的歷史和功能，關於帕科·德路易斯一生輝煌的演藝生涯，樓下有一間專用的錄音室，以entres dos aguas命名的吉他曲就在這裏完成了錄音。 酒店對面就是埋葬格列柯的教堂。這裏離開託萊多最大的地下停車場有一段上山的步梯，所以停車也不是問題。 我們錯失了在酒店餐廳吃飯的機會，一開始看到餐廳座位狹小，有點兒不太願意在這裏就餐，但是住在這裏的兩天，中午晚上都有客人預約，應該是一個很不錯的餐廳

Generally the stay was great. However the actual room was not the same as what was shown in the picture. It’s actually much smaller with much smaller balcony. We were quite displeased about it. Nonetheless the stay was good

El hotel valorado es Convento de Giraldo, ya que nos llamaron que nos trasladaban de hotel por una avería en el hotel Leonor de Aquitania. En el hotel Convento de Giraldo, todo muy bien, limpio, trato perfecto, ubicación céntrica,

Es un hotel precioso, ubicado en un pueblo tranquilo y agradable rodeado de naturaleza. Cenamos en el restaurante y la comida estaba riquísima. El desayuno espectacular.