Po odbiorze w Villahermosa, udasz się na stanowisko archeologiczne Palenque. Położone wśród bujnej roślinności, miejsce wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO służyło jako jedno z najważniejszych centrów ceremonialnych kultury Majów w okresie klasycznym. Prawie 200 lat przed odkryciem ruin prekolumbijskich w XVIII wieku, pobliskie miasto zostało nazwane przez Hiszpanów — dosłowne tłumaczenie słowa Ch'ol otulún, które oznacza miejsce ogrodzone lub ufortyfikowane.