Trip.com
>
Loty
>
loty do Poland
>
loty do Mazovia
>
loty do Warsaw
>
lot Ho Chi Minh City do Warsaw
>
lot Tan Son Nhat Intl. Airport do Warsaw Chopin Airport
174 tys. zweryfikowanych opinii | Doskonała ocena 4,4/5 na portalu Trustpilot
Zbieraj jednocześnie Trip Coins i mile lotnicze przy jednej rezerwacji
Ceny obejmujące wszystkie koszty (w tym podatki, paliwo, bagaż), bez ukrytych opłat
Całodobowa obsługa w ponad 24 językach

Tan Son Nhat Intl. Airport to Warsaw Chopin Airport Flights Info

Cheapest one-way
2 063 AZN
Air China Air China 20h 50m · 1 stop nd, 27 gru
Select flight
Cheapest round-trip
5 629 AZN
Air China Air China 20h 50m · 2 stop pt, 1 sty - śr, 6 sty
Select flight
When to travel
grudnia
Najtaniej
Recommended airlines
Air China Air ChinaNajtaniej· From 2 063 AZN Air China Air ChinaMost booked

Sprawdź najtańsze loty na trasie Ho Chi Minh City – Warsaw w ciągu najbliższych trzech miesięcy. Według danych Trip.com z ostatnich 7 dni ceny biletów w jedną stronę zaczynają się od 2 063 AZN, a w obie strony od 5 629 AZN.

    • SGN 02:30
      20h 50m
      1 stop
      WAW 17:20
      Ho Chi Minh City - Warsaw | pt, 1 sty | Air China
      WAW 19:30
      23h 40m
      1 stop
      SGN 01:10
      Warsaw - Ho Chi Minh City | śr, 6 sty | Air China
      5 629 AZN 8 003 AZN
      30% off
      30% off
      8 003 AZN 5 629 AZN
    • SGN 02:30
      20h 50m
      1 stop
      WAW 17:20
      Ho Chi Minh City - Warsaw | śr, 2 gru | Air China
      WAW 19:30
      23h 40m
      1 stop
      SGN 01:10
      Warsaw - Ho Chi Minh City | śr, 9 gru | Air China
      5 682 AZN 8 003 AZN
      28% off
      28% off
      8 003 AZN 5 682 AZN
    • SGN 06:30
      17h 45m
      1 stop
      WAW 18:15
      Ho Chi Minh City - Warsaw | cz, 3 gru | Turkish Airlines
      WAW 19:10
      15h 20m
      1 stop
      SGN 16:30
      Warsaw - Ho Chi Minh City | cz, 10 gru | Turkish Airlines
      5 907 AZN 8 003 AZN
      26% off
      26% off
      8 003 AZN 5 907 AZN
    • SGN 22:15
      16h 25m
      1 stop
      WAW 08:40
      Ho Chi Minh City - Warsaw | śr, 9 gru | Turkish Airlines
      WAW 19:10
      15h 20m
      1 stop
      SGN 16:30
      Warsaw - Ho Chi Minh City | nd, 13 gru | Turkish Airlines
      5 913 AZN
      26% off
      8 003 AZN 5 913 AZN
    • SGN 22:15
      16h 25m
      1 stop
      WAW 08:40
      Ho Chi Minh City - Warsaw | śr, 2 gru | Turkish Airlines
      WAW 09:35
      13h 25m
      1 stop
      SGN 05:00
      Warsaw - Ho Chi Minh City | śr, 9 gru | Turkish Airlines
      6 407 AZN
      20% off
      8 003 AZN 6 407 AZN
    • SGN 19:40
      23h 30m
      1 stop
      WAW 13:10
      Ho Chi Minh City - Warsaw | pn, 16 lis | Qatar Airways
      WAW 14:40
      16h 25m
      1 stop
      SGN 13:05
      Warsaw - Ho Chi Minh City | nd, 22 lis | Qatar Airways
      6 750 AZN
      16% off
      8 003 AZN 6 750 AZN
    • SGN 19:40
      23h 30m
      1 stop
      WAW 13:10
      Ho Chi Minh City - Warsaw | cz, 26 lis | Qatar Airways
      WAW 14:40
      16h 25m
      1 stop
      SGN 13:05
      Warsaw - Ho Chi Minh City | sb, 28 lis | Qatar Airways
      6 782 AZN
      15% off
      8 003 AZN 6 782 AZN
    • SGN 02:30
      20h 50m
      1 stop
      WAW 17:20
      Ho Chi Minh City - Warsaw | śr, 18 lis | Air China
      WAW 19:30
      23h 40m
      1 stop
      SGN 01:10
      Warsaw - Ho Chi Minh City | śr, 25 lis | Air China
      6 783 AZN
      15% off
      8 003 AZN 6 783 AZN
    • SGN 19:40
      23h 30m
      1 stop
      WAW 13:10
      Ho Chi Minh City - Warsaw | śr, 2 gru | Qatar Airways
      WAW 09:00
      22h 5m
      1 stop
      SGN 13:05
      Warsaw - Ho Chi Minh City | śr, 9 gru | Qatar Airways
      6 849 AZN
      14% off
      8 003 AZN 6 849 AZN
    • SGN 13:00
      17h 25m
      1 stop
      WAW 14:00
      Ho Chi Minh City - Warsaw | pn, 16 lis | Normal Airline
      WAW 15:00
      6h
      Bez przesiadek
      SGN 16:00
      Warsaw - Ho Chi Minh City | śr, 18 lis | Normal Airline
      Szukaj więcej lotów
      Szukaj więcej lotów
    • Najtaniej
      SGN 02:30
      20h 50m
      1 stop
      WAW 17:20
      Ho Chi Minh City - Warsaw | nd, 27 gru | Air China
      2 063 AZN 3 861 AZN
      47% off
      47% off
      3 861 AZN 2 063 AZN
    • SGN 02:30
      20h 50m
      1 stop
      WAW 17:20
      Ho Chi Minh City - Warsaw | wt, 24 lis | Air China
      2 390 AZN 3 861 AZN
      38% off
      38% off
      3 861 AZN 2 390 AZN
    • SGN 02:30
      20h 50m
      1 stop
      WAW 17:20
      Ho Chi Minh City - Warsaw | pn, 28 gru | Air China
      2 408 AZN 3 861 AZN
      38% off
      38% off
      3 861 AZN 2 408 AZN
    • SGN 02:30
      20h 50m
      1 stop
      WAW 17:20
      Ho Chi Minh City - Warsaw | pt, 25 gru | Air China
      2 411 AZN
      38% off
      3 861 AZN 2 411 AZN
    • SGN 02:30
      20h 50m
      1 stop
      WAW 17:20
      Ho Chi Minh City - Warsaw | wt, 29 gru | Air China
      2 709 AZN
      30% off
      3 861 AZN 2 709 AZN
    • SGN 02:30
      20h 50m
      1 stop
      WAW 17:20
      Ho Chi Minh City - Warsaw | pn, 21 gru | Air China
      2 712 AZN
      30% off
      3 861 AZN 2 712 AZN
    • SGN 02:30
      20h 50m
      1 stop
      WAW 17:20
      Ho Chi Minh City - Warsaw | sb, 26 gru | Air China
      2 913 AZN
      25% off
      3 861 AZN 2 913 AZN
    • SGN 02:30
      20h 50m
      1 stop
      WAW 17:20
      Ho Chi Minh City - Warsaw | cz, 17 gru | Air China
      2 943 AZN
      24% off
      3 861 AZN 2 943 AZN
    • SGN 02:30
      20h 50m
      1 stop
      WAW 17:20
      Ho Chi Minh City - Warsaw | śr, 30 gru | Air China
      3 215 AZN
      17% off
      3 861 AZN 3 215 AZN
    • SGN 13:00
      17h 25m
      1 stop
      WAW 14:00
      Ho Chi Minh City - Warsaw | pn, 16 lis | Normal Airline
      Szukaj więcej lotów
      Szukaj więcej lotów
    • SGN 06:30
      17h 45m
      1 stop
      WAW 18:15
      Ho Chi Minh City - Warsaw | wt, 17 lis | Turkish Airlines
      3 550 AZN 8 900 AZN
      60% off
      60% off
      8 900 AZN 3 550 AZN
    • SGN 06:30
      17h 45m
      1 stop
      WAW 18:15
      Ho Chi Minh City - Warsaw | wt, 22 gru | Turkish Airlines
      3 710 AZN 8 900 AZN
      57% off
      57% off
      8 900 AZN 3 710 AZN
    • SGN 19:40
      17h
      1 stop
      WAW 06:40
      Ho Chi Minh City - Warsaw | wt, 22 gru | Qatar Airways
      3 828 AZN 8 900 AZN
      56% off
      56% off
      8 900 AZN 3 828 AZN
    • SGN 23:00
      18h 45m
      1 stop
      WAW 11:45
      Ho Chi Minh City - Warsaw | śr, 16 gru | Vietnam Airlines
      4 050 AZN
      54% off
      8 900 AZN 4 050 AZN
    • SGN 19:40
      17h
      1 stop
      WAW 06:40
      Ho Chi Minh City - Warsaw | wt, 8 gru | Qatar Airways
      4 101 AZN
      54% off
      8 900 AZN 4 101 AZN
    • SGN 23:00
      18h 45m
      1 stop
      WAW 11:45
      Ho Chi Minh City - Warsaw | śr, 2 gru | Vietnam Airlines
      4 231 AZN
      52% off
      8 900 AZN 4 231 AZN
    • SGN 19:40
      17h
      1 stop
      WAW 06:40
      Ho Chi Minh City - Warsaw | wt, 24 lis | Qatar Airways
      4 295 AZN
      52% off
      8 900 AZN 4 295 AZN
    • SGN 23:00
      18h 45m
      1 stop
      WAW 11:45
      Ho Chi Minh City - Warsaw | śr, 18 lis | Vietnam Airlines
      4 411 AZN
      50% off
      8 900 AZN 4 411 AZN
    • SGN 19:40
      17h
      1 stop
      WAW 06:40
      Ho Chi Minh City - Warsaw | nd, 15 lis | Qatar Airways
      4 472 AZN
      50% off
      8 900 AZN 4 472 AZN
    • SGN 13:00
      17h 25m
      1 stop
      WAW 14:00
      Ho Chi Minh City - Warsaw | pn, 16 lis | Normal Airline
      Szukaj więcej lotów
      Szukaj więcej lotów
    • SGN 22:15
      16h 25m
      1 stop
      WAW 08:40
      Ho Chi Minh City - Warsaw | cz, 3 gru | Turkish Airlines
      3 550 AZN 21 991 AZN
      84% off
      84% off
      21 991 AZN 3 550 AZN
    • SGN 22:15
      16h 25m
      1 stop
      WAW 08:40
      Ho Chi Minh City - Warsaw | wt, 17 lis | Turkish Airlines
      3 550 AZN 21 991 AZN
      84% off
      84% off
      21 991 AZN 3 550 AZN
    • SGN 22:15
      16h 25m
      1 stop
      WAW 08:40
      Ho Chi Minh City - Warsaw | nd, 27 gru | Turkish Airlines
      3 710 AZN 21 991 AZN
      83% off
      83% off
      21 991 AZN 3 710 AZN
    • SGN 22:15
      16h 25m
      1 stop
      WAW 08:40
      Ho Chi Minh City - Warsaw | pn, 28 gru | Turkish Airlines
      3 710 AZN
      83% off
      21 991 AZN 3 710 AZN
    • SGN 22:15
      16h 25m
      1 stop
      WAW 08:40
      Ho Chi Minh City - Warsaw | wt, 22 gru | Turkish Airlines
      4 106 AZN
      81% off
      21 991 AZN 4 106 AZN
    • SGN 22:15
      16h 25m
      1 stop
      WAW 08:40
      Ho Chi Minh City - Warsaw | cz, 10 gru | Turkish Airlines
      4 686 AZN
      79% off
      21 991 AZN 4 686 AZN
    • SGN 22:15
      16h 25m
      1 stop
      WAW 08:40
      Ho Chi Minh City - Warsaw | cz, 7 sty | Turkish Airlines
      6 451 AZN
      71% off
      21 991 AZN 6 451 AZN
    • SGN 22:15
      16h 25m
      1 stop
      WAW 08:40
      Ho Chi Minh City - Warsaw | pn, 7 gru | Turkish Airlines
      7 410 AZN
      66% off
      21 991 AZN 7 410 AZN
    • SGN 22:15
      16h 25m
      1 stop
      WAW 08:40
      Ho Chi Minh City - Warsaw | pn, 23 lis | Turkish Airlines
      7 621 AZN
      65% off
      21 991 AZN 7 621 AZN
    • SGN 13:00
      17h 25m
      1 stop
      WAW 14:00
      Ho Chi Minh City - Warsaw | pn, 16 lis | Normal Airline
      Szukaj więcej lotów
      Szukaj więcej lotów
    • SGN 19:40
      17h
      1 stop
      WAW 06:40
      Ho Chi Minh City - Warsaw | nd, 15 lis | Qatar Airways
      4 472 AZN 10 523 AZN
      57% off
      57% off
      10 523 AZN 4 472 AZN
    • SGN 23:45
      17h 35m
      1 stop
      WAW 11:20
      Ho Chi Minh City - Warsaw | pn, 16 lis | Vietnam Airlines
      9 155 AZN 10 523 AZN
      13% off
      13% off
      10 523 AZN 9 155 AZN
    • SGN 06:30
      17h 45m
      1 stop
      WAW 18:15
      Ho Chi Minh City - Warsaw | wt, 17 lis | Turkish Airlines
      3 550 AZN 10 523 AZN
      66% off
      66% off
      10 523 AZN 3 550 AZN
    • SGN 19:40
      17h
      1 stop
      WAW 06:40
      Ho Chi Minh City - Warsaw | wt, 17 lis | Qatar Airways
      5 777 AZN
      45% off
      10 523 AZN 5 777 AZN
    • SGN 23:00
      18h 45m
      1 stop
      WAW 11:45
      Ho Chi Minh City - Warsaw | śr, 18 lis | Vietnam Airlines
      4 411 AZN
      57% off
      10 523 AZN 4 411 AZN
    • SGN 23:00
      18h 45m
      1 stop
      WAW 11:45
      Ho Chi Minh City - Warsaw | pt, 20 lis | Vietnam Airlines
      4 481 AZN
      56% off
      10 523 AZN 4 481 AZN
    • SGN 23:45
      17h 35m
      1 stop
      WAW 11:20
      Ho Chi Minh City - Warsaw | sb, 21 lis | Vietnam Airlines
      7 042 AZN
      33% off
      10 523 AZN 7 042 AZN
    • SGN 13:00
      17h 25m
      1 stop
      WAW 14:00
      Ho Chi Minh City - Warsaw | pn, 16 lis | Normal Airline
      Szukaj więcej lotów
      Szukaj więcej lotów

Wyświetlane ceny lotów na trasie Ho Chi Minh City – Warsawopierają się na średnich cenach linii lotniczych na najbliższe trzy miesiące według aktualnej bazy danych Trip.com.

Selected Airlines from Tan Son Nhat Intl. Airport to Warsaw Chopin Airport

See which airlines fly from Ho Chi Minh City to Warsaw. Find the airline that best meets your travel needs by comparing prices and treat yourself to an enjoyable journey.
Frontier Airlines logo Frontier Airlines American Airlines logo American Airlines Delta Air Lines logo Delta Air Lines United Airlines logo United Airlines Alaska Airlines logo Alaska Airlines
Air China logo Air China China Eastern Airlines logo China Eastern Airlines

Trip.com – analiza cen: Tan Son Nhat Intl. Airport – Warsaw Chopin Airport – loty

Tan Son Nhat Intl. Airport – Warsaw Chopin Airport – jaki jest najtańszy miesiąc na loty?

Tan Son Nhat Intl. Airport – Warsaw Chopin Airport – dane opierają się na średnich cenach w jedną stronę w bazie Trip.com z ostatnich 12 miesięcy.

Tan Son Nhat Intl. Airport – Warsaw Chopin Airport – na podstawie danych Trip.com z ostatnich 12 miesięcy, jeśli szukasz niskiej średniej ceny za lot w jedną stronę, najlepiej zarezerwować lot w miesiącu: December, kiedy średnia cena wynosi 807 AZN. Staraj się unikać miesiąca: February, kiedy średnia cena jest najwyższa i osiąga 1 398 AZN.

1 398 AZN
1 103 AZN
807 AZN
512 AZN
    Najtaniej
  • 957 AZN
    Nov
  • 807 AZN
    Dec
  • 1,112 AZN
    Jan
  • 1,398 AZN
    Feb
  • 988 AZN
    Mar
  • 1,170 AZN
    Apr
  • 1,159 AZN
    May
  • 1,159 AZN
    Jun
  • 848 AZN
    Jul
  • 1,369 AZN
    Aug
  • 994 AZN
    Sep
  • 1,076 AZN
    Oct

Tan Son Nhat Intl. Airport – Warsaw Chopin Airport – w jaki dzień tygodnia bilety lotnicze są najtańsze?

Tan Son Nhat Intl. Airport – Warsaw Chopin Airport – dane opierają się na średnich cenach lotów w poszczególnych dniach tygodnia na podstawie danych Trip.com z ostatnich 12 miesięcy.

Tan Son Nhat Intl. Airport – Warsaw Chopin Airport – na podstawie danych Trip.com z ostatnich 12 miesięcy najtańszym dniem na wylot jest zazwyczaj Wednesday, kiedy to średnie ceny są niższe niż w inne dni. Najlepiej unikać wylotów w dniu: Saturday, ponieważ ceny są wtedy zazwyczaj najwyższe.

1 140 AZN
1 042 AZN
944 AZN
846 AZN
    Najtaniej
  • 1,130 AZN
    Mon
  • 947 AZN
    Tue
  • 944 AZN
    Wed
  • 1,035 AZN
    Thu
  • 1,042 AZN
    Fri
  • 1,140 AZN
    Sat
  • 1,120 AZN
    Sun

Rozkład lotów z Tan Son Nhat Intl. Airport do Warsaw Chopin Airport

Check the schedule for flights from Ho Chi Minh City to Warsaw and find the flight that best matches your travel plans.

Informacje o locie
Odlot
Przylot
Tygodniowy rozkład lotów

  1. CA904

    Tan Son Nhat Intl. Airport

    2:30 AM

    SGN

    5h 5m

    Bez przesiadek

    8:35 AM

    PEK

    S M T W T F -
    Szukaj

  2. CA737

    Beijing Capital Intl. Airport

    2:00 PM

    PEK

    10h 20m

    Bez przesiadek

    5:20 PM

    WAW

    S M T W T F S

  3. VJ132

    Tan Son Nhat Intl. Airport

    12:25 AM

    SGN

    2h 10m

    Bez przesiadek

    2:35 AM

    HAN

    S M T W T F S
    Szukaj

  4. CA884

    Noi Bai Intl. Airport

    4:30 AM

    HAN

    3h 45m

    Bez przesiadek

    9:15 AM

    PEK

    S M T W T F S

  5. CA737

    Beijing Capital Intl. Airport

    2:00 PM

    PEK

    10h 20m

    Bez przesiadek

    5:20 PM

    WAW

    S M T W T F S

  6. VN270

    Tan Son Nhat Intl. Airport

    11:00 PM

    SGN

    2h 10m

    Bez przesiadek

    1:10 AM

    HAN

    S M T W T F S
    Szukaj

  7. CA884

    Noi Bai Intl. Airport

    4:30 AM

    HAN

    3h 45m

    Bez przesiadek

    9:15 AM

    PEK

    S M T W T F S

  8. CA737

    Beijing Capital Intl. Airport

    2:00 PM

    PEK

    10h 20m

    Bez przesiadek

    5:20 PM

    WAW

    S M T W T F S

  9. VU311

    Tan Son Nhat Intl. Airport

    1:45 PM

    SGN

    1h 40m

    Bez przesiadek

    3:25 PM

    BKK

    S M T W T F S
    Szukaj

  10. EY407

    Suvarnabhumi Intl. Airport

    8:50 PM

    BKK

    6h 40m

    Bez przesiadek

    12:30 AM

    AUH

    S M T W T F S

  11. EY159

    Abu Dhabi Intl. Airport

    3:05 AM

    AUH

    7h 10m

    Bez przesiadek

    7:15 AM

    WAW

    S M T W T F S

  12. VU311

    Tan Son Nhat Intl. Airport

    1:45 PM

    SGN

    1h 40m

    Bez przesiadek

    3:25 PM

    BKK

    S M T W T F S
    Szukaj

  13. EY1045

    Suvarnabhumi Intl. Airport

    7:55 PM

    BKK

    7h 15m

    Bez przesiadek

    12:10 AM

    AUH

    S M T W T F S

  14. EY159

    Abu Dhabi Intl. Airport

    3:05 AM

    AUH

    7h 10m

    Bez przesiadek

    7:15 AM

    WAW

    S M T W T F S

  15. 9G886

    Tan Son Nhat Intl. Airport

    10:05 PM

    SGN

    2h 10m

    Bez przesiadek

    12:15 AM

    HAN

    S - - - - - S
    Szukaj

  16. CA884

    Noi Bai Intl. Airport

    4:30 AM

    HAN

    3h 45m

    Bez przesiadek

    9:15 AM

    PEK

    S M T W T F S

  17. CA737

    Beijing Capital Intl. Airport

    2:00 PM

    PEK

    10h 20m

    Bez przesiadek

    5:20 PM

    WAW

    S M T W T F S

  18. VU112

    Tan Son Nhat Intl. Airport

    9:05 PM

    SGN

    2h 10m

    Bez przesiadek

    11:15 PM

    HAN

    S M T W T F S
    Szukaj

  19. CA884

    Noi Bai Intl. Airport

    4:30 AM

    HAN

    3h 45m

    Bez przesiadek

    9:15 AM

    PEK

    S M T W T F S

  20. CA737

    Beijing Capital Intl. Airport

    2:00 PM

    PEK

    10h 20m

    Bez przesiadek

    5:20 PM

    WAW

    S M T W T F S

  21. MU6024

    Tan Son Nhat Intl. Airport

    4:30 AM

    SGN

    3h 50m

    Bez przesiadek

    9:20 AM

    PVG

    S M T W T F S
    Szukaj

  22. MU787

    Pudong Intl. Airport

    12:25 PM

    PVG

    12h 45m

    Bez przesiadek

    7:10 PM

    FCO

    S M T - T F S

  23. W61442

    Fiumicino Leonardo Da Vinci Intl. Airport

    8:40 AM

    FCO

    2h 25m

    Bez przesiadek

    11:05 AM

    WAW

    S M T W T F S

  24. MU6024

    Tan Son Nhat Intl. Airport

    4:30 AM

    SGN

    3h 50m

    Bez przesiadek

    9:20 AM

    PVG

    S M T W T F S
    Szukaj

  25. MU551

    Pudong Intl. Airport

    12:50 PM

    PVG

    12h 40m

    Bez przesiadek

    5:30 PM

    LHR

    S M T W T F S

  26. W61302

    London Luton Airport

    9:25 AM

    LTN

    2h 45m

    Bez przesiadek

    1:10 PM

    WAW

    - M T W T F S

  27. MU282

    Tan Son Nhat Intl. Airport

    2:10 AM

    SGN

    4h

    Bez przesiadek

    7:10 AM

    PVG

    S M T W T F S
    Szukaj

  28. MU213

    Pudong Intl. Airport

    9:15 AM

    PVG

    12h 45m

    Bez przesiadek

    2:00 PM

    LGW

    S - T - T F S

  29. LO286

    Heathrow Airport

    6:30 AM

    LHR

    2h 30m

    Bez przesiadek

    10:00 AM

    WAW

    S M T - T F S
Znajdź więcej lotów i linii lotniczych

Najczęstsze pytania dotyczące lotów z Tan Son Nhat Intl. Airport do Warsaw Chopin Airport

  • What is the transportation method from the main airport to downtown in Warsaw?

    • The distance from Warsaw Chopin Airport to downtown is about 7 km. It takes about 20 minutes by taxi.
  • The closest airport to Warsaw Chopin Airport (WAW) is Radom Airport. The distance is around 87 km.
  • One-way flights from Tan Son Nhat Intl. Airport to Warsaw Chopin Airport currently start from 2 063 AZN, and round-trip fares start from 5 629 AZN. The current lowest fare is a Air China flight departing on nd, 27 gru; prices may vary depending on availability.
  • Based on Trip.com flight data for departures within the next 30 days with at most one stop, the average one-way price from Tan Son Nhat Intl. Airport to Warsaw Chopin Airport is 6,024 AZN. Prices may vary depending on the departure date, airline, and availability.
  • Enter Tan Son Nhat Intl. Airport and Warsaw Chopin Airport, select your departure date and number of passengers, then compare flights by price, flight duration, and baggage allowance. Once you've chosen a fare, review the change and refund rules, fill in passenger details, and pay to receive your booking confirmation.

Najpopularniejsze miejsca docelowe