Hotele niedaleko Roman inscription, Trencin

Grand Hotel is located in the heart of the Old Town of Trenčin and features a fine restaurant and wellness facilities including a sauna and a hot tub. The restaurant serves delicious meals from 07:00 to 14:00. You can relax in the wellness from 16:00 to 22:00. All rooms have air conditioning and free Wi-Fi.

With a stay at Hotel pod hradom in Trencin, you'll be within a 5-minute walk of Roman Inscription and Town Gate Tower. This hotel is 0.2 mi (0.3 km) from Former Synagogue and 0.2 mi (0.3 km) from Piarist Church. Pamper yourself with onsite massages or enjoy recreation amenities such as a sauna. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, gift shops/newsstands, and a hair salon. Enjoy a meal at the restaurant, or stay in and take advantage of the hotel's room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served on weekdays from 7:00 AM to 9:30 AM and on weekends from 7:30 AM to 9:30 AM. Featured amenities include a business center, express check-in, and express check-out. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 12 air-conditioned rooms featuring minibars. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as desks and electric kettles.

A stay at Hotel Elizabeth places you in the heart of Trencin, steps from Roman Inscription and Galéria Bazovského. This spa hotel is 0.1 mi (0.2 km) from Trencin Castle and 0.4 mi (0.6 km) from Former Synagogue. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages, body treatments, and facials. You can take advantage of recreational amenities such as an indoor pool, a sauna, and a 24-hour fitness center. This hotel also features complimentary wireless internet access, a hair salon, and wedding services. For lunch or dinner, stop by Elizabeth, a restaurant that specializes in international cuisine. Dining is also available at the coffee shop/cafe, and room service (during limited hours) is provided. Buffet breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include a computer station, express check-out, and dry cleaning/laundry services. Event facilities at this hotel consist of a conference center and a meeting room. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 78 guestrooms featuring refrigerators and minibars. LCD televisions with satellite programming provide entertainment, while complimentary wireless internet access keeps you connected. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as laptop-compatible safes and desks.

Located in Trencin, DOHNANYI Villa by CHORS is within a 15-minute walk of Former Synagogue and Town Gate Tower. This aparthotel is 0.8 mi (1.3 km) from Piarist Church and 1 mi (1.7 km) from Roman Inscription. Enjoy recreation amenities such as a sauna or take in the view from a garden. Featured amenities include express check-in, express check-out, and multilingual staff. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 8 air-conditioned rooms featuring heated floors and LED televisions. Kitchens are outfitted with full-sized refrigerators/freezers, ovens, and stovetops. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Conveniences include desks and microwaves, and housekeeping is provided on request.

Offering a 24-hour reception, free Wi-Fi and mineral water as well as coffee and tea in the room, Penzión Tiberia is 820 metres north of Trencin's historical centre. There is a summer garden with barbecue facilities at guests' disposal. All rooms come with satellite TV, a DVD player and a fridge. They have private bathrooms with bathtub or shower. The rooms situated in the attic also feature an air-conditioning. The MAX shopping centre is a 3-minute walk away and the Expo Centre exhibition area as well as pubs and restaurants are 1.1 km away. The closest public bus stop is a 2-minute walk from the Tiberia. Within 200 metres from the Tibera there are cycling tracks and a park. Guests can visit the Trencianske Teplice thermal spa, which is 12 km from the guest house.

A stay at Hotel Magnus places you in the heart of Trencin, within a 15-minute walk of Roman Inscription and Galéria Bazovského. This golf hotel is 0.7 mi (1.2 km) from Trencin Castle and 1 mi (1.6 km) from Former Synagogue. Take advantage of recreational opportunities offered, including a spa tub, a sauna, and a fitness center. This hotel also features complimentary wireless internet access, concierge services, and a hair salon. Guests can catch a ride on the shuttle (surcharge), which operates within 100 meters. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the coffee shop/cafe. The hotel also offers room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served on weekdays from 6:30 AM to 10:00 AM and on weekends from 8:00 AM to 10:00 AM. Featured amenities include complimentary wired internet access, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. Planning an event in Trencin? This hotel has 4090 square feet (380 square meters) of space consisting of a conference center and meeting rooms. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available 24 hours), and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 33 guestrooms featuring minibars and flat-screen televisions. Your Select Comfort bed comes with premium bedding. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and satellite programming provides entertainment. Bathrooms feature bathtubs or showers, complimentary toiletries, and hair dryers.

When you stay at Hotel Panorama in Trencianske Teplice, you'll be within a 10-minute drive of Trencianska Catholic Church and Nova Dubnica Municipal Stadium. This spa hotel is 4 mi (6.5 km) from Nova Dubnica Square and 7.9 mi (12.7 km) from Roman Inscription. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages. If you're looking for recreational opportunities, you'll find an indoor pool, a hot tub, and a sauna. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and barbecue grills. Satisfy your appetite for lunch or dinner at the hotel's restaurant, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is included. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and luggage storage. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 71 guestrooms featuring minibars and LCD televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.