Hotele z: Pools w Hyogo Prefecture, Japan

Hotele z: Pools w Hyogo Prefecture, Japan

Wprowadź daty podróży, aby sprawdzić aktualne ceny i dostępność

Przesuń w dół, aby zobaczyć więcej
Filtruj według:
Liczba gwiazdek hotelu
≤2345
Ocena użytkowników
Niesamowity 9+Świetny 8+Dobry 7+Przyjemny 6+

Najlepsze hotele z: Pools - Hyogo Prefecture

Wybierz daty podróży, aby zobaczyć aktualne ceny
Najpopularniejsze
Najniższa cena
Blisko centrum
Najwyżej oceniane
99+
Hotel w pobliżu: Kobe Harbor,Kobe
Polecane udogodnienia:Basen, Salonik Executive, Bar
Świetny
Oceny: 1519
9,0/10
1 noc
Od 571 zł
Sprawdź dostępność
99+
Hotel w pobliżu: Kobe Harbor,Kobe
Polecane udogodnienia:Basen, Bar, Spa
Świetny
Oceny: 320
9,2/10
1 noc
Od 822 zł
Sprawdź dostępność
99+
Hotel w pobliżu: Awaji Island,Awaji
Położony w mieście Awaji, Grand Nikko Awaji znajduje się blisko centrum konferencyjnego, 1 minut samochodem od atrakcji takiej jak Międzynarodowe centrum konferencyjne Yumebutai w Awaji i 6 minut od miejsca takiego jak Wyspa Eshima. Ośrodek wczasowy znajduje się 6,1 km od atrakcji takiej jak Park Nizigen Nomori i 26,6 km od miejsca takiego jak Zamek w Akashi. Do pokoju przylegają taras i ogród, z których roztacza się piękny widok. Dostępne są również takie udogodnienia, jak bezpłatny bezprzewodowy dostęp do internetu. Ten ośrodek wczasowy oferuje takie udogodnienia jak sklepy z pamiątkami i czasopismami, usługi weselne i sala bankietowa. Przekąś coś w restauracji Coccolare Buffet, jednej z 2 restauracji w obiekcie takim jak ośrodek wczasowy. Możesz też zostać w pokoju i skorzystać z obsługi pokojowej w określonych godzinach lub pójść po przekąskę do kawiarni. Śniadanie w formie bufetu jest podawane codziennie od 7 do 10 za opłatą. LOCALIZE Udogodnienia biznesowe to usługi pralni chemicznej, recepcja całodobowa oraz przechowalnia bagażu. Jeżeli planujesz spotkanie w mieście Awaji, ośrodek wczasowy oferuje centrum konferencyjne oraz sale konferencyjne o łącznej powierzchni 580 m kw. (6243 stopy kwadratowe). Udogodnienia na miejscu to bezpłatne parkowanie samodzielne. Poczuj się jak w domu w 201 oryginalnie udekorowane pokojach, których wyposażenie to lodówka i telewizor LCD. Do pokoju przylega balkon. Bezpłatny bezprzewodowy dostęp do internetu zapewni łączność ze światem. Prywatna łazienka — wyposażenie: wanna i prysznic osobno, bezpłatne przybory toaletowe i bidety.

„It’s very nice view from the balcony and felt relax all the time.Also it’s quiet and comfortable bed so I fell in asleep in the middle of the night. I love this atmosphere around the hotel cuz there’re ocean and flower park nearby the place so I could relax hearing the sound of ocean waves in the night. Definitely I would love to come back here again.”
Świetny
Oceny: 285
9,2/10
1 noc
Od 439 zł
Sprawdź dostępność
99+
Hotel w pobliżu: Kobe Harbor,Kobe
Polecane udogodnienia:Basen, Salonik Executive, Bar
Świetny
Oceny: 1782
9,0/10
1 noc
Od 208 zł
Sprawdź dostępność
99+
Hotel w pobliżu: Kobe Harbor,Kobe
W czasie pobytu w obiekcie Seaside Hotel Maiko Villa Kobe w mieście Kobe (Dzielnica Tarumi) znajdziesz się 3 minut samochodem od atrakcji takiej jak Centrum handlowe typu outlet Mitsui i 8 minut od miejsca takiego jak Park Sumaura. Hotel (przy plaży) znajduje się 9,5 km od atrakcji takiej jak Zielona Arena w Kobe i 9,9 km od miejsca takiego jak Kobe Suma Sea World. Zrelaksuj się w spa o pełnym zakresie usług. Dostępne udogodnienia rekreacyjne to basen odkryty, całodobowe centrum fitness oraz karaoke. Ten hotel oferuje takie udogodnienia jak bezpłatny bezprzewodowy dostęp do internetu, sklepy z pamiątkami i czasopismami i usługi weselne. Twój apetyt zaspokoi Arisugawa, restauracja, która specjalizuje się w kuchni takiej jak kuchnia japońska i której podawane są pyszne obiad i kolacja. Możesz też zostać w pokoju i skorzystać z obsługi pokojowej w określonych godzinach. Zrelaksuj się po całym dniu w barze/salonie klubowym. Śniadanie w formie bufetu jest podawane codziennie od 7 do 10 za opłatą. Udogodnienia biznesowe to bezpłatny przewodowy dostęp do internetu, usługi pralni chemicznej oraz recepcja całodobowa. Ten obiekt typu hotel zapewnia udogodnienia konferencyjne takie jak pomieszczenia konferencyjne i sala konferencyjna. Udogodnienia na miejscu to samodzielne parkowanie (za opłatą). Poczuj się jak w domu w 251 klimatyzowanych pokojach. Bezpłatny przewodowy i bezprzewodowy dostęp do internetu zapewni łączność ze światem. Wyposażenie łazienki: bezpłatne przybory toaletowe i bidety. Udogodnienia obejmują telefon oraz biurka i czajnik elektryczny.

„Good price with a nice view. View of the bridge during the day is breathtaking. The new wing’s rooms are a lot nicer. Not much service. No one helps you with luggage when you arrive. And staff don’t look too helpful or happy. The hotel is near outlet and easy drive to Kobe city centre. Breakfast is good with a lot of bread variety. You need to bring your room towel to public bath. For this price I wouldn’t mind staying there again.”
Świetny
Oceny: 419
9,1/10
1 noc
Od 202 zł
Sprawdź dostępność
99+
Hotel w pobliżu: Arima Onsen Hotspring,Kobe
W czasie pobytu w obiekcie takim jak Ginsuiso Bekkan Choraku w mieście Kobe (Arimacho) zamieszkasz 3 minut piechotą od atrakcji takiej jak Arima Onsen i 10 minut piechotą od miejsca takiego jak Muzeum Zabawek Arima. Hotel (spa) znajduje się 20,2 km od atrakcji takiej jak Port w Kobe i 23,1 km od miejsca takiego jak Centrum handlowe Harborland w Kobe. Zrelaksuj się w spa, które oferuje masaż, zabiegi na ciało i zabiegi na twarz. Dostępne udogodnienia rekreacyjne to gorące źródła, sauna oraz karaoke. Ten hotel oferuje również udogodnienia takie jak bezpłatny bezprzewodowy dostęp do internetu, sklepy z pamiątkami i czasopismami i sala bankietowa. Twój apetyt zaspokoi Kaen, restauracja, której specjalnością jest kuchnia taka jak kuchnia japońska i gdzie możesz zjeść posiłek taki jak kolacja. Możesz także pójść po przekąski, które serwują miejsca takie jak kawiarnia.Zrelaksuj się po całym dniu w barze/salonie klubowym. Śniadanie ze specjałami kuchni regionalnej jest podawane codziennie od 7:30 do 9 za opłatą. Udogodnienia biznesowe to bezpłatne czasopisma w holu, recepcja całodobowa oraz personel wielojęzyczny. Ten obiekt typu hotel zapewnia udogodnienia konferencyjne takie jak pomieszczenia konferencyjne i 2 sale konferencyjne. Bezpłatne udogodnienia to odbiór gości z dworca kolejowego. Dostępna jest także taka usługa jak bezpłatne parkowanie samodzielne. Poczuj się jak w domu w 40 klimatyzowanych pokojach, których wyposażenie to telewizor płaskoekranowy. Bezpłatny bezprzewodowy dostęp do internetu zapewni łączność ze światem. Prywatna łazienka — wyposażenie: wanna i prysznic osobno, bidety i szlafroki. Udogodnienia obejmują sejfy i oddzielne strefy wypoczynkowe.

„It’s the second time staying in this onsen. It’s overall good. We stayed over the weekend and the onsen was very crowded. Other than that, it was great.”
Świetny
Oceny: 196
9,3/10
1 noc
Od 1 144 zł
Sprawdź dostępność
99+
Hotele w: Higashinada Ward,Kobe
Polecane udogodnienia:Basen, Salonik Executive, Bar
Bardzo dobry
Oceny: 247
8,8/10
1 noc
Od 339 zł
Sprawdź dostępność
99+
Hotele w: Kita Ward,Kobe
4-gwiazdkowy obiekt Kobe Hotel Fruit Flower położony jest w miejscowości Kobe. Oferta obiektu obejmuje restaurację, bar, a także saunę i gorące źródła. Na terenie hotelu zapewniono bezpłatne Wi-Fi oraz bezpłatny prywatny parking. Personel recepcji chętnie udzieli informacji na temat okolicznych atrakcji. Lotnisko Lotnisko Ōsaka znajduje się 28 km od obiektu.

„家族旅行におすすめのホテルです。 建物全体に歴史を感じさせる一方で、外観・内装ともに非常に豪華な造りで、敷地も贅沢に使われています。特に館内には天然石がふんだんに使用されており、結婚式会場も備えているなど、高級ホテルであったことがうかがえます。経年による古さは感じますが、館内はよく手入れされており、清潔感があります。 温泉は泉質が濃く、鉄分を多く含んでいるため湯船の底が見えないほどで、浴槽の外には成分が固まるほど。温泉好きには印象深い体験でした。 接客も大変丁寧で、遅い時間のチェックインにも関わらず快く対応いただきました。朝食は和洋豊富なラインナップで、ドリンクの種類も多く、スクランブルエッグやカボチャの煮物など手作りの料理もあり、品数・味ともに大満足でした。 全体として値段以上の価値があり、コストパフォーマンスの高いホテルだと思います。大阪万博会場からも1時間ほどでアクセスできるため、都市部のホテルが高騰している時期には、神戸からの宿泊拠点としてもおすすめです。”
Dobry
Oceny: 23
7,8/10
1 noc
Od 117 zł
Sprawdź dostępność
99+
Hotele w: Miki
W samym centrum miasta Miki, Hotel The Nesta & Spa znajduje się 10 minut samochodem od atrakcji takich jak Bourbon Beans Dome i Park Generalny Mikiyama. Hotel (z atmosferą przyjazną rodzinom) znajduje się 10 km od atrakcji takiej jak Mikikko Land i 12,7 km od miejsca takiego jak Stajnie w Miki. Dostępne udogodnienia rekreacyjne to leniwa rzeka, zjeżdżalnia wodna oraz karaoke. Ten hotel oferuje również udogodnienia takie jak bezpłatny bezprzewodowy dostęp do internetu, sala/salon gier i pomoc w organizacji biletów/wycieczek. W obiekcie Hotel The Nesta & Spa posiłki serwuje restauracja, a przekąski — bar zakąskowy/delikatesy. Ożywcze napoje znajdziesz w jednym z lokali: bar/salon klubowy. Śniadanie w formie bufetu jest podawane codziennie od 7 do 9:30 za opłatą. Udogodnienia biznesowe to usługi pralni chemicznej, recepcja całodobowa oraz przechowalnia bagażu. Jeżeli planujesz spotkanie w mieście Miki, hotel oferuje pomieszczenia konferencyjne oraz 6 sale konferencyjne o łącznej powierzchni 560 m kw. (6028 stopy kwadratowe). Udogodnienia na miejscu to bezpłatne parkowanie samodzielne. Poczuj się jak w domu w 129 pokojach, których wyposażenie to lodówka i telewizor płaskoekranowy. Bezpłatny bezprzewodowy dostęp do internetu zapewni łączność ze światem, a telewizja satelitarna — rozrywkę. Prywatna łazienka — wyposażenie: wanna połączona z prysznicem, bezpłatne przybory toaletowe i bidety. Udogodnienia obejmują sejfy i czajnik elektryczny oraz sprzątanie codziennie.

„overall I am more disappointed and dissatisfied with Trip.com. The email I received from Trip.com and the info shown my booking was to check in at 3pm and to check out at 11am but I was told by the hotel that ai booked a short stay rate so I was only allowed to check in at 5pm and check out at 9am the next day. so I guess Trip.com has made the profit from me by lying?”
Bardzo dobry
Oceny: 48
8,6/10
1 noc
Od 306 zł
Sprawdź dostępność
99+
Hotele w: Himeji
W czasie pobytu w obiekcie takim jak Yumenoi w mieście Himeji, znajdziesz się 0,1 km od miejsca takiego jak Onsen Shiota i 14,3 km od atrakcji takiej jak Park Taiyo. Dom gościnny znajduje się 14,8 km od atrakcji takiej jak Świątynia Shoshazan Engyo-ji i 16,2 km od miejsca takiego jak Zamek Himeji. Dostępne udogodnienia rekreacyjne to gorące źródła i sezonowy basen odkryty. Ten dom gościnny oferuje również udogodnienia takie jak bezpłatny bezprzewodowy dostęp do internetu i sklepy z pamiątkami i czasopismami. Dom gościnny zaprasza Cię do odwiedzenia jednej z 2 restauracji, które możesz tam znaleźć.Śniadanie w formie bufetu jest podawane codziennie od 7 do 9 za opłatą. Udogodnienia biznesowe to przechowalnia bagażu i winda. Ten obiekt typu dom gościnny oferuje następującą liczbę sal konferencyjnych: 10. Udogodnienia na miejscu to bezpłatne parkowanie samodzielne. Poczuj się jak w domu w 79 oryginalnie udekorowane pokojach, których wyposażenie to lodówka i telewizor płaskoekranowy. Bezpłatny bezprzewodowy dostęp do internetu zapewni łączność ze światem, a telewizja cyfrowa i odtwarzacz DVD — rozrywkę. Wyposażenie łazienki: wanna i prysznic osobno, kąpiele w wodzie źródlanej i bezpłatne przybory toaletowe. Udogodnienia obejmują sejfy i minibary oraz sprzątanie na życzenie.

„Really good experience in there!!! Love their hot spring!!!!!! You can have the really beautiful view when you enjoy the hot spring!!! The service was really good and they try their best to communicate in English with me. However, don’t expect that the room is so clean. Is still acceptable for me. Strongly recommended if you drive a car to there.”
Bardzo dobry
Oceny: 48
8,6/10
1 noc
Od 310 zł
Sprawdź dostępność
Zobacz wszystkie hotele oferujące Pools w mieście Hyogo Prefecture

Zobacz opinie gości na temat hoteli w: Hyogo Prefecture

Zobacz wszystkie

Matsuya

9.4/10
Amazing
Opublikowano23 maj 2025|Japanese-Style Room
USAnonymous User
对不是日本人完全不友善的酒店 Not foreigner ( Western & Asian) friendly. We travelled around 70 Roykan in the last 3 years and this is the wrost service we ever had. Japanese get to seat and offered juices when they checked in while we have to stand at the front desk and no juice offered. We asked for the yukata rental (free rental) and the young staff just ignore us twice. We asked for sizes a few times then he just said it’s all here. Then when we picking the only two small sizes he grabbed and give it to the Japanese girl and ignore us or never ask us before he took it as he knows we are looking into those. Very rude. Most of ryokan will bring you to the room or assist to bring luggage or already put in the room for you. This one you do everything yourself after check in. When we get into the hotel room it’s hot as no aircon is on. Then air con is broken so we called reception. With their broken English they insisted I don’t know how to turn on the aircon which I told them the air con is broken, after 15mins on the phone showing me how to on I keep telling them to send the staff up as we are so hot in the room as it’s summer and no window open and no fan was on after moving luggage. They came up and fix the air con for 45mins then told us it’s broken and need to change room. The whole hour we were sweating but no offer of water / drinks or anything and we just stand in the room while they fixing. When they decided the room need to be changed, they asked us to wait downstairs but leave the luggage in the room so we thought they will move luggage to the new room but they did not. Staff see us so hot at lobby didn’t tell us there is free drinking machine that we can get ice juices , they just watch us hot and sweat and not saying a word. When the new room is finished, they gave us the new room key and asked us to move the luggage ourself and return the old key. No help at all and wasted 1.5 hours of our onsen time. No apologies as well. I feel like being treated like a trash. Not enjoyable at all. I paid extra for the sea view room which when they change my room they offered a slightly bigger room but my sea view was mostly blocked (in the pic )which I am not so happy. There is amenities corner at the lobby, at night after the onsen we come back and want to take the lotion as early on it was gone and they didn’t replenish, the female staff have a bad attitude and flip her eyes ask us which room we stayed, we showed her the key and she said the cream is already in the room which her broken English. There is one set in the room but those are small one time pack which we finish after we had the onsen so we want to take another one. She was rude and insist we can’t take. Her attitude was so bad seems like we are stealing. There is an amenities cornor, if you not allowing guest to take please do not have this setup. Food is okay with the buffet. Wagyu beef is nice but they is a normal standard for Japanese onsen buffet nothing too special. Overall, with the price paying compare to other roykan in Japan, this hotel have very bad service to non Japanese. There is also nothing special for this onsen. Probably best to try somewhere else.
Cena za noc od:983 zł

Hotel Okura Kobe

9.1/10
Great
Opublikowano16 sie 2026|Main Floor Standard Double Room Non smoking
CNGuest User
This is an older, classic hotel with an old-money vibe. Compared to other Japanese hotels, the room is quite spacious. When you open the curtains, you can see Meriken Park and the Ferris wheel. There's also a FamilyMart convenience store inside the hotel.
Cena za noc od:525 zł

Grand Mercure Awaji Island Resort & Spa

8.5/10
Very Good
Opublikowano21 sty 2026|Superior Room with 2 single beds, Mountain view
JPどみさん
My mother and I stayed here for our trip. The sunset view from the hotel was beautiful! The food, made with local ingredients, was also delicious. The live kitchen was a fun experience. My absolute favorite was the soft-serve ice cream and milk made from Awaji Island milk – they were so good I had a lot of them! Being able to customize them was a big plus. The hot springs were spacious and relaxing. The lounge also offered drinks and snacks, allowing us to unwind and shake off the fatigue of everyday life. I'd love to stay here again.
Cena za noc od:470 zł

Kinosaki Onsen Nishimuraya Hotel Shogetsutei

9.4/10
Amazing
Opublikowano13 lut 2026
smilecurve
The hotel service and environment are excellent, offering a free shuttle service from the station to the hotel. The meals and private hot springs are highlights, making for a perfect overnight stay with two meals. The entire hot spring town also has six public hot spring pools, each with its own unique features. There are many charming little shops along the street to explore, offering a tranquil escape from the city's hustle and bustle, allowing you to relax and rejuvenate!
Cena za noc od:1 078 zł

ANA Crowne Plaza KOBE by IHG

9.0/10
Great
Opublikowano18 sie 2026|Standard Twin Room Non smoking
CNFenyuanqiqi
If shopping convenience isn't a top priority, I highly recommend staying at the ANA Crowne Plaza Hotel. It's right next to Shin-Kobe Station, just one subway stop from Sannomiya Station. The rooms offer unbeatable panoramic views of Kobe, and the Nunobiki Herb Garden ropeway station is right nearby. Kitano Ijinkan is also a short walk away, and it's downhill so it's not tiring. Arima Onsen is only 30 minutes away too. Plus, there's a large supermarket downstairs that's open until 11 PM, making it easy to stock up on supplies. The value for money is incredibly high. I'll definitely be staying here again.
Cena za noc od:450 zł

Kobe Meriken Park Oriental Hotel

9.0/10
Great
Opublikowano29 wrz 2026|Standard Twin Room With East View
CNinterweaved_dreams
Overall, it was quite good. The only downside was that the lighting was really dim. I called the front desk to ask why two lights weren't working and they said they were emergency lights. This isn't very friendly for people who want to study/work a bit or handle some things in the evening. The cleanliness was excellent. Although the hotel is old, the details were handled spotlessly. The environment was also quite good. From our east-facing room, we could see the BE KOBE landmark in Meriken Park ^ ^ The hotel lobby offers self-service welcome drinks, and it was pleasant to grab a drink when leaving or returning to the hotel. The breakfast was also good, with a variety of Western and Japanese options. We had a sea-view table on the first day, but unfortunately, we weren't assigned a window seat on the second day (╥﹏╥) In terms of location, it's natural that beautiful views and shopping can't be had at the same time, but it's only a twenty-minute walk to the shopping district, which is fine. If you want more comfort, you can take a taxi directly; there are plenty of taxis in front of the hotel. It's very friendly and convenient for tourists! One of the days during our stay happened to be my birthday. I emailed to ask about birthday decorations and was told they didn't offer that service, but when I entered the room, I saw a small card and a flower on the table, which made me very happy!
Cena za noc od:571 zł

Kobe Minato Onsen Ren

9.2/10
Great
Opublikowano11 sty 2026|Seaside Deluxe (Ocean View Japanese-Western Room With Terrace)
CNGuest User
The hot spring is really big, and you can enjoy both the upstairs and downstairs pools for free. There's a shuttle bus to Sannomiya Station. The room views are absolutely stunning, perfect for couples. Breakfast was just okay, but overall, it's a great stay.
Cena za noc od:822 zł

Ginsuisou Choraku

9.3/10
Great
Opublikowano12 wrz 2026|Standard Japanese Style Room
SGVivien T
The hotel is not located near bus station and transportation is required to the hotel. If you cannot contact the hotel for the transfer (like our case) head on to the tourist information centre and they will help you to contact them for the transportation. Check in is strictly after 2pm, but they will offer to take your luggages to the hotel first while you explore around the Arima Onsen vicinity. Contact them again via information centre when you are ready to check in to the hotel. We were greeted by a lady that dressed up in kimono and guided us to the check in counter. The room is spacious and clean. The view is spectacular and you can hear the birds chirping here and there. The environment is totally pleasant and peaceful. The onsen is very therapeutic and our body feel rejuvenated after soaking. As we opt for room-in Kaiseki dinner, we are able to enjoy full privacy while eating the sumptuous course of dinner that serves by a friendly lady attending to us. In all, it is a great experience.
Cena za noc od:1 144 zł

Toto Seawind Awaji

8.8/10
Very Good
Opublikowano19 maj 2025
Guest User
Location is not hard to find with clear signages and correct Google Navi - winding on the mountain road but manageable (on the way down though Google led us to a private road but it's not relevant here). The building is gorgeous - a little inconvenient dragging the luggage from the car to the room if you have lots of stuff. We kept the large suitcase in the car and only brought in what we needed for the night. Front desk lady's attitude was a little cold. There's no Futon service though - it shocked us a little that we had to lay out the futon in the Tatami room ourselves. All the Ryokans/Jhalf board hotels we went to would have Futon service during dinner time. Also the room was cold and we couldn't get the A/C to heat up properly; there might not be a heating function at all? There was also loud banging noise at some points (it was windy that day), but thanks goodness someone fixed it before we went to bed. Breakfast and dinner are OK, and meal service is good.
Cena za noc od:184 zł

Kobe Portopia Hotel

9.0/10
Great
Opublikowano17 lip 2026|Main Building Standard Single Room Non Smoking
GRAlk Lamp
This hotel really had everything. All the amenities, a lot of boutique shops inside and even a 24/7 familymart in the ground floor! An Amazing 360-view bar on the top is definitely worth visiting at just 1000¥ with a small bottle of wine or fizzy drink included. The city view was amazing (see pic). The rooms were very big, fairly priced and generally modern and tasteful.
Cena za noc od:208 zł

Frequently Asked Questions

Ile wynosi średnia cena hotelu z Swimming Pools w: Hyogo Prefecture?

Średnia cena hoteli z Swimming Pools w: Hyogo Prefecture w dni powszednie wynosi 2 100 zł, a w weekendy (piątek-sobota) 2 442 zł.

Które obiekty z Swimming Pools w: Hyogo Prefecture to luksusowe hotele?

Wiele obiektów z Swimming Pools w: Hyogo Prefecture to luksusowe hotele. Kobe Meriken Park Oriental Hotel (od 312 zł), Kobe Portopia Hotel (od 249 zł) i Seaside Hotel Maiko Villa Kobe (od 232 zł) są popularnym wyborem.

Jakie promocje są dostępne na hotele z Swimming Pools w: Hyogo Prefecture?

Trip.com oferuje różne promocje i rabaty dla użytkowników przez cały rok. Sprawdź aktualne oferty na stronie promocji w serwisie Trip.com.

Lokalne informacje dla podróżnych

Liczba hoteli49
Liczba opinii8,286
Średnia cena (dni powszednie)2 100 zł
Średnia cena (weekend)2 442 zł