Hotele Romantic w: Hawaii, United States

This was the best value hotel we stayed at during our stay (we also stayed at Hawaiian Village and Aulani). Location, quality of service and amenities. Had enough to keep kids entertained without being as overwhelmingly busy at Hilton. Enough space to relax, the onsite beach is small but always empty. Fitness centre is big. Only issue was wifi connectivity - lacked solid connection in either the room or generally around the resort however the hotel kindly gave us a portable device for free which helped somewhat. Highlights included kids cinema and movie, pool tables and other free games and walking distance from downtown with some of the best restaurants (highly advised to book ahead).

典型的美式園林風格酒店，大堂大氣典雅，內部有超大規模立體泳池，餐廳有多種類型可選，其中Tidepools餐廳別具南島風味，值得推薦，需要事前預訂。房間很大，但設施過於簡單，所有個人用品最好自帶。綜合評價為簡潔奢華。

Pokój w stylu amerykańskim był bardzo przestronny, łóżko i poduszki wyjątkowo wygodne, a widok z balkonu zachwycający. Na terenie ośrodka znajdują się restauracje, kawiarnie, różnorodne sklepy oraz agencje oferujące wycieczki i zajęcia dodatkowe. Kilka basenów oferuje place zabaw dla dzieci. Hotel oferuje mnóstwo atrakcji, w tym prywatną plażę i wyjątkowy piątkowy pokaz fajerwerków. Co najważniejsze, tuż obok znajduje się bezpłatny parking w ciągu dnia i parking nocny za jedyne 1 juana za godzinę – to niezwykle wygodne! Co więcej, Ctrip zapewnił profesjonalną pomoc w rozwiązywaniu wielu drobnych problemów, co było bardzo uspokajające.